ფეისბუქზე, როგორც სოციალურ ქსელებში, არსებობს მრავალი ინტერფეისის ენა, რომელთაგან თითოეული ავტომატურად გააქტიურებულია კონკრეტული ქვეყნის საიტზე. ამის გამო შეიძლება საჭირო გახდეს ენის ხელით შეცვლა, სტანდარტული პარამეტრების მიუხედავად. ჩვენ აღწერს, თუ როგორ უნდა განხორციელდეს ეს ვებსაიტზე და ოფიციალურ მობილურ პროგრამაში.
ენის შეცვლა Facebook- ზე
ჩვენი მითითებები შესაფერისია ნებისმიერი ენის გადართვისთვის, მაგრამ ამავე დროს, მენიუს აუცილებელი ელემენტების სახელი შეიძლება მნიშვნელოვნად განსხვავდებოდეს წარმოდგენილი ენებისგან. ინგლისურის განყოფილების სახელებს გამოვიყენებთ. ზოგადად, თუ ენას არ იცნობთ, ყურადღება უნდა მიაქციოთ ხატებს, რადგან ყველა შემთხვევაში ნივთებს აქვთ იგივე ადგილმდებარეობა.
ვარიანტი 1: ვებ – გვერდი
Facebook– ის ოფიციალურ საიტზე შეგიძლიათ ენა შეცვალოთ ორი ძირითადი გზით: ძირითადი გვერდიდან და პარამეტრებით. ერთადერთი განსხვავება მეთოდებს შორის არის ელემენტების ადგილმდებარეობა. გარდა ამისა, პირველ შემთხვევაში, ენა უფრო ადვილი იქნება შეიცვალოს ნაგულისხმევი თარგმანის მინიმალური გაგებით.
საწყისი გვერდი
- თქვენ შეგიძლიათ მიმართოთ ამ მეთოდს სოციალური ქსელის ნებისმიერ გვერდზე, მაგრამ უმჯობესია დააჭირეთ ფეისბუქის ლოგოს ზედა მარცხენა კუთხეში. გადახვედით გვერდს, რომელიც იხსნება და ფანჯრის მარჯვენა ნაწილში იპოვნეთ ბლოკი ენებთან. აირჩიეთ სასურველი ენა, მაგალითად, რუსული, ან სხვა შესაფერისი ვარიანტი.
- არჩევანის მიუხედავად, ცვლილებას უნდა დაადასტუროს დიალოგური ფანჯარა. ამისათვის დააჭირეთ ღილაკს "ენის შეცვლა".
- თუ ეს პარამეტრები არ არის საკმარისი, იმავე ბლოკზე, დააჭირეთ ხატულას "+". ფანჯარაში, რომელიც გამოჩნდება, შეგიძლიათ აირჩიოთ ნებისმიერი ინტერფეისის ენა, რომელიც ხელმისაწვდომია Facebook- ზე.
პარამეტრები
- ზედა პანელზე დააჭირეთ ისრის ღილაკს და აირჩიეთ "პარამეტრები".
- გვერდის მარცხენა მხარეს არსებული სიიდან დააჭირეთ განყოფილებას "ენა". ინტერფეისის თარგმნის შესაცვლელად, ამ გვერდზე ბლოკში "ფეისბუქის ენა" დააჭირეთ ბმულს "რედაქტირება".
- ჩამოსაშლელი სიის გამოყენებით შეარჩიეთ სასურველი ენა და დააჭირეთ ღილაკს "ცვლილებების შენახვა". ჩვენს მაგალითში, არჩეული რუსული.
ამის შემდეგ, გვერდი ავტომატურად განახლდება, ხოლო ინტერფეისი ითარგმნება შერჩეულ ენაზე.
- მეორე ბლოკში, თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ შეტყობინებების ავტომატური თარგმანი.
ინსტრუქციების გაუგებრობის თავიდან ასაცილებლად, მეტი ყურადღება დაუთმეთ ეკრანის სურათებს, რომელზეც აღინიშნება და აღრიცხვა აბზაცებად ამ პროცედურაზე ვებსაიტის ფარგლებში შეიძლება დასრულდეს.
ვარიანტი 2: მობილური პროგრამა
სრულ წარმოდგენილ ვებ ვერსიასთან შედარებით, მობილური აპლიკაცია საშუალებას გაძლევთ შეცვალოთ ენა მხოლოდ ერთი მეთოდით, ცალკეული პარამეტრების განყოფილების საშუალებით. ამავდროულად, სმარტფონიდან მითითებულ პარამეტრებს არ აქვთ ჩამორთმავალი თავსებადი ოფიციალურ ვებსაიტთან. ამის გამო, თუ თქვენ იყენებთ ორივე პლატფორმას, კვლავ მოგიწევთ მათი ცალკეული კონფიგურაცია.
- ეკრანის ზედა მარჯვენა კუთხეში შეეხეთ მთავარ მენიუს ხატს ეკრანის სურათის შესაბამისად.
- გადადით ქვემოთ "პარამეტრები და კონფიდენციალურობა".
- ამ განყოფილების გაფართოება, აირჩიეთ "ენა".
- თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ სიიდან კონკრეტული ენა, მაგალითად, ვთქვათ რუსული. ან გამოიყენეთ ნივთი "მოწყობილობის ენა"ისე, რომ საიტის თარგმანი ავტომატურად მოერგოს მოწყობილობის ენის პარამეტრებს.
შერჩევის მიუხედავად, გაგრძელდება ცვლილების პროცედურა. მისი დასრულების შემდეგ, პროგრამა განახლდება თავად და გაიხსნება ინტერფეისის უკვე განახლებული თარგმნით.
მოწყობილობის პარამეტრებისთვის შესაფერისი ენის არჩევის შესაძლებლობის გამო, ასევე ღირს ყურადღება მიაქციონ Android პარამეტრებზე სისტემის პარამეტრების შეცვლის შესაბამის პროცესს. ეს საშუალებას მოგცემთ ჩართოთ რუსული ან ნებისმიერი სხვა ენა ზედმეტი პრობლემების გარეშე, უბრალოდ შეცვალოთ იგი თქვენს სმარტფონში და განაახლეთ პროგრამა.
