მოგზაურობა, უცხო ენების შესწავლა, უცხო საიტების მონახულება და უბრალოდ მათი ჰორიზონტის გაფართოება, iPhone მომხმარებლები უბრალოდ ვერ ახერხებენ თარჯიმნის განაცხადის გარეშე. არჩევანი ნამდვილად რთულია, რადგან App Store– ში უამრავი მსგავსი პროგრამაა.
Google Translate
ალბათ ყველაზე ცნობილი მთარგმნელი, რომელმაც მოიპოვა მომხმარებელთა სიყვარული მთელს მსოფლიოში. ტექსტის თარგმნის ყველაზე მძლავრ გამოსავალს 90 – ზე მეტ ენაზე მუშაობის საშუალება აქვს, მათი უმეტესობისთვის კი შესაძლებელია ხელნაწერი და ხმოვანი შეყვანა.
Google Translator- ის საინტერესო მახასიათებლებისგან აღსანიშნავია სურათების ტექსტის თარგმნა, თარგმანის მოსმენის შესაძლებლობა, ენის ავტომატურად ამოცნობა, ოფლაინ რეჟიმში მუშაობა (საჭიროა ლექსიკონების წინასწარ ჩატვირთვა). თუ მომავალში აპირებთ თარგმნეთ ტექსტს, შეგიძლიათ დაამატოთ ის თქვენს რჩეულში.
ჩამოტვირთეთ Google Translator
Yandex.Translator
რუსული კომპანია Yandex აშკარად ცდილობს შეინარჩუნოს თავის მთავარ კონკურენტთან - Google- თან, რომლის შესახებაც მან თარგმნაზე მუშაობისთვის განაცხადის საკუთარი ვერსია განახორციელა - Yandex.Translator. აქ ენათა რიცხვი, ისევე როგორც Google, შთამბეჭდავია: აქ 90 – ზე მეტი ხელმისაწვდომია.
სასარგებლო ფუნქციებზე საუბრისას, არ შეიძლება ითქვას ფოტოების, ხმისა და ხელნაწერის ტექსტის თარგმნის შესაძლებლობა, ტექსტის მოსმენა, თქვენი ფავორიტების სიაში თარგმანის დამატება, შემდეგ კი თქვენი Yandex ანგარიშის სინქრონიზაცია, ბარათები თქვენთვის გადავადებული სიტყვების მოსახერხებელი და საინტერესო დასამახსოვრებლად. ტრანსკრიფცია. ტორტზე ალუბალი მინიმალისტური ინტერფეისია, რომელსაც ფერის სქემის შეცვლის შესაძლებლობა აქვს.
ჩამოტვირთეთ Yandex.Translate
განაჩენი
პროგრამა, რომელიც აერთიანებს სამ მნიშვნელოვან ფუნქციას: თარჯიმანი, გრამატიკის სახელმძღვანელო და ლექსიკის შევსების ინსტრუმენტი. reDict ვერ შეძლებს გაგიკვირდეთ ენების რაოდენობასთან, განსაკუთრებით იმიტომ, რომ აქ მხოლოდ ერთია და ეს ინგლისურია.
აპლიკაცია შესანიშნავი ინსტრუმენტი იქნება ახალი სიტყვების შესასწავლად, რადგან ამ ყველაფერში მჭიდროდაა დაკავშირებული ყველა საინტერესო ფუნქცია: შემთხვევითი სიტყვების ჩვენება, ბარათების სწავლა, სიტყვების დეტალური თარგმანის ჩვენება ტექსტში გამოყენებული მაგალითების გამოყენებით, საყვარელი სიტყვების ჩამონათვალის შედგენა, საყვარელი სიტყვების ჩამონათვალის შედგენა, ხაზგარეშე მუშაობის უნარი, ასევე. ჩაშენებული დეტალური გრამატიკის სახელმძღვანელო.
ჩამოტვირთეთ reDict
თარგმნეთ.რა
PROMT არის ცნობილი რუსული კომპანია, რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში ეწევა მანქანების მთარგმნელობითი სისტემების წარმოებას და განვითარებას. ამ მწარმოებლის iPhone- ის თარჯიმანი საშუალებას გაძლევთ მუშაობისას ნაკლები ენებით, განსხვავებით Google- დან და Yandex- დან, მაგრამ თარგმანის შედეგი ყოველთვის impeccable იქნება.
Transl.Ru– ს მთავარ მახასიათებლებს შორის, ჩვენ ხაზს ვუსვამთ ტექსტის ავტომატურ პასტა ბუფერში, მოსმენას, ხმოვან შეყვანას, თარგმნიდან ფოტოებს, ინტეგრირებულ ფრაზებს, როუმინგის დროს ტრეფიკის მოხმარების ეკონომიური რეჟიმი, დიალოგის რეჟიმში მუშაობას უცხოელი თანამოსაუბრის სიტყვისა და შეტყობინებების სწრაფი გაგებისთვის.
ჩამოტვირთეთ თარგმნა.რა
ლინგვო ცოცხალი
ეს პროგრამა არა მხოლოდ მთარგმნელი, არამედ მთელი საზოგადოებაა უცხო ენების მოყვარულთათვის. უამრავი საინტერესო თვისებაა მომხმარებლებისთვის, რომლებიც იწყებენ უცხო ენების შესწავლას, ასევე ნამდვილი ექსპერტებისთვის.
Lingvo Live საშუალებას გაძლევთ იმუშაოთ 15 ენაზე, ხოლო ლექსიკონების საერთო რაოდენობა აჭარბებს 140-ს. ძირითადი მახასიათებლების სია შემდეგია: სიტყვების და მთლიანი ტექსტების თარგმნის შესაძლებლობა საგნის საფუძველზე, ფორუმზე კომუნიკაცია, ფორუმზე კომუნიკაცია, სიტყვების და ფრაზების სწავლა ბარათების გამოყენებით (თქვენ თავად შეგიძლიათ შექმნათ ისინი, და გამოიყენეთ მზა ნაკრები), სიტყვების გამოყენებას წინადადებებში და სხვა. სამწუხაროდ, თვისებების უმეტესობა, რომლებიც საშუალებას გაძლევთ სრულად ისწავლონ ენები, ხელმისაწვდომია მხოლოდ Premium გამოწერით.
ჩამოტვირთეთ Lingvo Live
თარჯიმანთან დაკავშირება შეგიძლიათ მხოლოდ დროდადრო, ან შეგიძლიათ იყოთ რიგითი მომხმარებელი, მაგრამ ნებისმიერ შემთხვევაში, ეს არის iPhone– ის ერთ – ერთი აუცილებელი პროგრამა. რომელი თარჯიმანი ირჩევთ?